sábado, 30 de abril de 2011

Dramática situación de niño de opositores

por Dania Virgen García

Bloguera y Periodista Independiente

 

28 de abril de 2011

 

 

Desde Palma Soriano, en la provincia Santiago de Cuba, denuncia Yuleysis Garcés Pérez, delegada del movimiento Impacto Juvenil Republicano, que la policía política ha amenazado retirarle la patria potestad sobre su hijo de 12 años, Yacel David Reyes Garcés, que recientemente ha sido hostigado en la escuela.

 

El niño, que nació con un padecimiento hepático, rigidez en los miembros, inferiores, hemiatrofia cerebelosa congénita izquierda y ha tenido catorce operaciones, vive en condiciones infrahumanas.  Sus padres, por ser opositores al régimen, han sido amenazados por la Seguridad del Estado, que los vigila constantemente e impide que puedan encontrar trabajo.

 

El 14 de julio de 2004, en presencia del niño, el Capitán Leiva se personó en su casa y arrestó a su padre, Rolando Reyes Bring, delegado del Partido Republicano Cubano. A Reyes le aplicaron un índice de peligrosidad social y lo condenaron a dos años de trabajo correccional en la construcción.

 

El 5 de febrero de 2011, Yuleysis Garcés fue agredida física y verbalmente,  frente al niño, en su vivienda, por un miembro de la brigada de respuesta rápida llamado Ulises Álvarez Acuña, quien la amenazó con un cuchillo. Cuando fue a la policía no le aceptaron la denuncia “por ser una gusana”.

 

El 20 de marzo de 2011, el matrimonio fue citado por una oficial llamada Daisy Suárez, quien atiende en la policía política a menores, y los amenazó con quitarles el niño y llevarlos a prisión. Anteriormente, el 22 de febrero, en vísperas del primer aniversario de la muerte de Orlando Zapata Tamayo, habían sido citados y amenazados por esa misma oficial.

 

El 4 abril, en la Escuela Secundaria Básica “Luis Augusto Turcios Lima”, donde estudia Yacel el grado 7mo, la profesora de matemática llamada Yamilca Castro le dijo al niño que si quería irse del país, que era un mal agradecido por todas la operaciones que le habían hecho gracias a la revolución.

 

Las muletas que necesita el niño para caminar ya se encuentran muy desgastadas, pero no le dan el certificado médico para reponer las muletas y la silla de ruedas.

 

 

Condenado a cadena perpetua denuncia maltratos

por Dania Virgen García

Bloguera y Periodista Independiente

 

29 de abril de 2011

 

El reo José Ángel Díaz Ortiz, antes de ser sacado del área de castigo llamada “la 47”, del Combinado del Este y conducido con rumbo desconocido, estaba en huelga de hambre en protesta por los maltratos a que estaba sometido.

 

En marzo del año 2003, Díaz Ortiz intentó secuestrar una avioneta hacia Estados Unidos. Fue juzgado en la Causa 18/2003  y condenado a cadena perpetua.

 

Recientemente me hizo llegar una carta donde narra su peregrinar por las cárceles cubanas.

 

Durante el proceso de instrucción en Villa Marista, sede de la Seguridad del Estado, amenazaron con fusilarlo como habían hecho días antes con los secuestradores de la lancha de Regla.

 

Después del juicio fue trasladado para la Prisión de Agüica, en Matanzas, una prisión de mayor rigor, donde fue víctima de maltratos físicos y sicológicos. Refiere que el Jefe de la Prisión amenazó con sacarle los dientes y tirarlo por las escaleras. Permaneció por meses, sin ropa y sin alimentos, en celdas de castigo.

 

En Agüica, Díaz Ortiz tuvo problemas nerviosos por los cuales tuvo que tomar grandes dosis de medicamentos, que le hicieron perder el pelo, le afectaron la visión y provocaron problemas bucales.

De todo ello, Díaz Ortiz responsabiliza al Instructor Emilio, que en aquel entonces tenía el grado de capitán y ahora es el Segundo Jefe de la Prisión de Agüica, con el grado de mayor.

 

De Agüica, Díaz Ortiz fue trasladado al Combinado del Este. Refiere: “Quien me recibió fue el Capitán Riquelme, un asesino, que me dijo que volvía a empezar mi pesadilla. Fui sometido a las mismas condiciones de Agüica. Constantemente violan mis derechos. Llevo ocho años  viviendo los maltratos más severos que pueda vivir un preso, todo por querer salir del país porque no estaba de acuerdo con el gobierno y quería ser libre”.

 

“Me he quejado a todas las instancias del gobierno y mi mamá también, pero se han  burlado de nosotros por reclamar mis derechos, por eso me encuentro en huelga de hambre hasta que se haga justicia”, expresa Ángel Díaz Ortiz en su carta.

 

Según su esposa, luego de su traslado, el jefe de la prisión se niega a informar su paradero.


Madre lleva más de seis meses sin ver a su hijo preso

por Dania Virgen García

Bloguera y Periodista Independiente

 

29 de abril de 2011

 

Miosotis Godínez García, residente en Santa Rosa número 17714 entre San Mariano y San Joaquín, reparto Roquefort, en el municipio capitalino San Miguel del Padrón, denuncia  que en los seis meses que su hijo Denis Giesi Clavel Godínez lleva en la Prisión Kilo 7, en Camagüey, no  ha podido verlo.

 

Clavel Godínez fue condenado en  la Causa 386/2008 por vender ron de manera ilegal. Desde que fue trasladado a Kilo 7, su madre, quien  ha sufrido dos isquemias coronarias, no ha podido visitarlo debido a su delicado estado de salud y a su mala situación económica.

 

Desde noviembre de 2010 en que fue enviado a Kilo 7, en varias ocasiones el recluso ha solicitado por escrito su traslado a otra prisión más cerca de La Habana debido al estado de salud de su madre, pero sus peticiones han sido denegadas.


Malas condiciones en el Centro Penitenciario Toledo 1

por Dania Virgen García

Bloguera y Periodista Independiente

 

28 de abril de 2011

 

Desde el Centro Penitenciario Toledo 1 denunció por vía telefónica el recluso Lázaro Pie Pérez las malas condiciones del penal, que no están acordes a las que debía tener por su supuesto carácter de  unidad modelo de trabajo y estudio.

 

“La alimentación es pésima, el agua la ponen durante 30 minutos dos veces al día. Pero las duchas no funcionan. Son las mismas malas condiciones de cualquier otra prisión”, expresó Pie Pérez.

 

Pie Pérez explicó que en Toledo 1 los presos están bastante hacinados en 6 naves, cada una con 5 cubículos. En cada cubículo hay seis literas.

 

Según la fuente, los reclusos se encuentran disgustados porque tienen que trabajar desde el amanecer hasta altas horas de la noche.


Detenida por repartir octavillas

por Dania Virgen García

Bloguera y Periodista Independiente

 

28 de abril de 2011

 

Foto: Rosario Morales La Rosa

 

La dama de apoyo Rosario Morales La Rosa fue detenida el domingo 23 de abril en horas de la mañana cuando repartía octavillas antigubernamentales en el Parque Central, el boulevard de San Rafael y los alrededores del Capitolio.

 

Morales fue conducida a la Unidad Policial de la calle Zanja, en Centro Habana, donde permaneció detenida más de 12 horas. Fue puesta en libertad alrededor de las 11 y 30 de la noche.

 

Desde antes de empezar el congreso del PCC (Partido Comunista de Cuba), el domicilio de Rosario Morales es vigilado por una posta de agentes de la Seguridad del Estado, que la hostigan asiduamente y la siguen adonde quiera que va.

 


Celebraron las Damas de Blanco la pascua de resurrección

por Dania Virgen García

Bloguera y Periodista Independiente

 

28 de abril de 2011

 

 

En la Iglesia de Santa Rita en Miramar, 33 Damas de Blanco y de Apoyo celebraron el domingo 23 la pascua de resurrección, último día de la semana santa.

 

Las Damas de Blanco realizaron una marcha limitada, debido a que Laura Pollán, una de sus fundadoras tuvo que marcharse por sentirse enferma.

 

Berta Soler, otra de sus fundadoras, anunció que el premio recientemente concedido a las Damas de Blanco por la labor pacifica que realizan desde hace ocho años por la liberación de los presos políticos,  será entregado en una recepción que se realizará en la Sección de Intereses Norteamericana en La Habana, y lo recibirán los doces presos políticos excarcelados que permanecen en Cuba, sus esposas, y tres Damas de Apoyo que fueron seleccionadas.

 

Asimismo anunció Berta Soler, que el domingo primero de  mayo las Damas de Blanco no dejarían de asistir a la misa y hacer la marcha habitual de todos los domingos por la Quinta Avenida. También anunció que el 7 de mayo realizarán un té literario.

 


lunes, 25 de abril de 2011

La letal tranquilidad del Pre

por Dania Virgen García

Bloguera y Periodista Independiente

 

22 de abril de 2011

 

El reo Pablo Montano León, alias “El Ruso”, quien se encuentra en huelga de hambre, ingresado en la sala de terapia del Hospital de Reclusos del Combinado del Este nos hizo llegar este testimonio donde  describe lo que vivió en la Prisión para Jóvenes de la Provincia Villa Clara, conocida como el Pre:

 

 “Las celdas están una al lado de la otra, en tres pasillos separados a los que se accede a través de tres puertas de seguridad. También al soleador, que está en las antesalas de cada pasillo.

 

Las celdas son personales, de 3 x 1.5 metros, sin ventilación y con poca luz, con una cama, una pequeña mesa, y un banquito, todo de concreto. El servicio sanitario es un pequeño turco, sin privacidad. Los guardias vigilan a los presos cuando se bañan.

 

A la 5:30 am, se da el de pie. Está prohibido dormir durante el día, así como sentarse en la cama o en el piso, solo en el banquito de concreto. Hay que estar todo el día correctamente vestido y a la vista del guardia.

 

La alimentación es pésima. El agua no es potable; la ponen unos pocos minutos una vez al día. A veces demoran hasta tres días en ponerla.

 

Los castigos son con golpizas descomunales a quienes  gritan, o se les sorprende conversando con otro recluso.

 

Las visitas son cada cuatro meses; el pabellón conyugal cada cinco meses, aunque se puede suspender por motivos tan sencillos como no estar correctamente vestido o no estar a la vista de los guardias cuando pasan frente a las celdas de castigo.

 

Hay presos que han pasado hasta cuatro meses sin salir de las celdas de castigo.  Cuando los sacan, no saben si van al médico, a la visita o a una golpiza.

 

Los reclusos que se encuentran en la primera fase no disponen de teléfono ni televisión. La correspondencia es revisada minuciosamente y es frecuente que se pierdan las cartas.

 

Las provocaciones de los guardias son constantes. A veces dejan caer alguna cuchilla o un pedazo de cuerda frente a la celda de cualquier recluso, y al otro día cuando llega el oficial de turno que lo descubre, dicen que quieren atentar contra la autoridad, y ahí viene la golpiza, o una pateadura que puede terminar con lesiones graves para el recluso.

 

Al tener prohibido tratar con los otros reclusos, estos reos disminuyen poco a poco la autoestima y llegan  a sentir desprecio por la vida y un espantoso estado de desesperación. En dos años se han suicidados cuatro reclusos.  Más del 70% de los presos que se encuentran en el régimen de áreas aisladas han intentado suicidarse en varias ocasiones.

 

De todas las muertes la que más deprimió en la prisión fue la de un muchacho de 23 años al que le llamaban Cebolla, que fue sancionado a 30 años de prisión por haber robado unas cebollas a un campesino. El Tribunal le revisó su caso al tiempo de estar allí, y le disminuyeron la sanción a tres años. Pero  ya era tarde. Estaba enfermo de los nervios, había intentado suicidarse en varias ocasiones y cada vez que era sorprendido por los guardias tratando de quitarse la vida, era golpeado salvajemente. La última vez intentó cortarse las venas en el puesto médico y el Primer Teniente Febles le propinó una golpiza espeluznante, y en la noche como burla lo llevó a comer coco y a que viera el pequeño zoológico del penal. Después que fue llevado a la celda de castigo, unas horas más tarde se ahorcó. Fue el 12 de junio del año 2006.

 

Otro recluso que se intentó suicidarse varias veces fue uno de Cienfuegos llamado Nulgani, que padecía de horribles ataques de nervios.

 

Un día que una delegación encabezada por la Fiscal Fidelina visitó el Pre, a un recluso que se atrevió a decirles que la prisión parecía un campo de concentración, el Mayor Vladimir,  con sonrisa irónica, le respondió: Gracias a los muertos del área hoy la prisión es tranquila.


Roban dinero de los reclusos

por Dania Virgen García

Bloguera y Periodista Independiente

 

22 de abril de 2011

 

Desde el Centro Penitenciario Toledo 1 denuncio por vía telefónica el recluso Lázaro Pie Pérez, quien días antes fue trasladado del Combinado del Este para esta prisión, que los a reclusos se les roba el salario que devengan por el trabajo que realizan.

 

Pie Pérez explica que en el Centro Penitenciario Toledo 1 hay una brigada de constructores que llaman “El trueno”, integrada por 36 reclusos, 10 de los cuales trabajan sin cobrar, el único beneficio que reciben por su trabajo es poder salir de pase.

 

La brigada construye albergues para los guardias y oficinas. El horario de trabajo es de 7:00am hasta que oscurece. No tienen condiciones de trabajo ni protección física. El almuerzo es pésimo. Los reclusos son frecuentemente maltratados por los funcionarios de orden interior.

 

Los días de cobro son los 15 de cada mes. El dinero destinado para el pago mensual de los reclusos  es 21  mil pesos en moneda nacional, pero se les paga con un total de dos mil pesos en moneda nacional solo a 26 reclusos. El que más cobra obtiene un salario de doscientos pesos en moneda nacional.

 

Los reclusos están descontentos, pero sus reclamaciones obtienen respuesta alguna. El pasado día 15, cuando se quejaron a la Mayor Vivian, esta les dijo que no podía hacer nada.

 

“El anterior jefe de la obra era un civil llamado Ulises, quien fue expulsado por robar, el que lo sustituyo se llama Marcos. Los reclusos dicen que no saben quién es peor”, expreso Pie Pérez.

 


Preso denuncia a altos oficiales

por Dania Virgen García

Bloguera y Periodista Independiente

 

22 de abril de 2011

 

Desde la sala de terapia intensiva del Hospital de Reclusos del Combinado del Este, donde se encuentra en huelga de hambre, Pablo Montano León, alias “El Ruso”, acusa a los oficiales del MININT, el General Jesús Becerra y el Teniente Coronel Francisco Díaz Mendoza por haberlo llevado a prisión por un delito no cometido.

 

Antes de ser ingresado, Montano se encontraba en el edificio 2, destacamento 21, en la compañía 2314, del Combinado del Este. Fue sancionado en la causa 686/2004 a 25 años de prisión por un supuesto delito de tráfico de droga.

 

Fue arrestado en septiembre de 2002. Lo instruyeron de cargos  por tres meses en el Departamento Técnico de Investigaciones de 100 y Aldabó.  De allí  fue trasladado a la sede de la Seguridad del Estado en Villa Marista, donde permaneció por un año.

 

El instructor del caso, el Teniente Coronel Francisco Díaz Mendoza y el General Jesús Becerra, jefe del departamento de antidroga, le propusieron que acusara al otro implicado en la causa, Dimitri Guasimor.

 

En el juicio no se probó el delito. La defensa solicitó su libertad inmediata por falta de documentación por parte del General Becerra, quien alegó que no podía presentarla porque era secreta. El Presidente del Tribunal, a pesar de no haber pruebas, sancionó a Montano, por haber negado todo el tiempo su participación en los hechos, a 25 años de prisión.

 

Montano fue enviado al Combinado del Este. Después fue trasladado a la Prisión de la Provincia Granma, donde fue sometido a severos tratos por parte del director de la prisión, el Mayor Modesto Castillo, por lo que se declaró en huelga de hambre.  Llevado al Centro de Instrucción Penal de Bayamo,  el fiscal determinó que se estaba cometiendo una injusticia contra Montano. Entonces, el propio Mayor Modesto Castillo solicitó al Jefe de la Dirección Nacional de Prisiones su traslado a un régimen de especial rigor.

 

Montano fue informado por el Teniente Coronel Peña que sería trasladado a La Habana, pero  fue dejado en el régimen de especial rigor de la Prisión de Villa Clara conocida como el Pre. Al llegar allí, el Primer Teniente Febles le comunicó que había llegado al infierno. Luego, fue pateado, despojado de sus ropas, arrastrado por el piso y encerrado en una celda castigo, donde un guardia llamado Luisito le propinó otra golpiza.

 

Casi a punto de perder la vida por todo lo que sufrió y los horrores que vio, Pablo Montano fue regresado al Combinado del Este, para el área especial del 47, y ubicado en el llamado corredor de la muerte, pero cuenta que le pareció un paraíso en comparación al Pre de Villa Clara, donde supo de varios presos que se suicidaron por no aguantar el régimen de maltratos físico y sicológicos de esa prisión.

 

Pablo Montano León es ingeniero en sistema automatizados de dirección y Máster en Ciencias, graduado en el Instituto de Ingeniería Civil de Moscú en 1993. Está casado con una rusa, con quien tiene un hijo de 7 años.  Hace varios años que no lo ve. El niño, que vivía con él cuando lo encarcelaron, fue  llevado a un reformatorio,  hasta que su madre, que se encontraba en Rusia, viajó a Cuba y lo recogió. Desde entonces, su hijo sufre trastornos mentales por  el maltrato al que estuvo sometido en el reformatorio.

 


Cuatro jóvenes llevan 4 meses presos por repartir octavillas

por Dania Virgen García

Bloguera y Periodista Independiente

 

22 de abril de 2011

 

Cuatro jóvenes opositores que fueron detenidos en enero por repartir octavillas antigubernamentales siguen en prisión sin que se les haya comunicado fecha de juicio.

 

 Los cuatro jóvenes del Movimiento La Fuerza de la Verdad, que fueron detenidos en la tarde del 14 de enero, se nombran: Luis Enrique Labrador Díaz, Yordanis Martínez Carbajal, David Piloto Barcelo y Walfrido Rodríguez Piloto. Estos dos últimos  estuvieron con la Dama de Apoyo Sara Martha Fonseca, en la protesta en la escalinata de la Universidad de la Habana.

 

Labrador y Rodríguez, se encuentran en el Combinado del Este, Martínez y Piloto en la Prisión de Valle Grande, todos  acusados por alteración del orden público y desacato. Los detenidos, bajo régimen de mayor rigor, han sido sometidos a maltratos físicos y verbales.

 


viernes, 22 de abril de 2011

Brutal detención y golpiza a periodistas y activistas en La Habana

(Testimonio de la bloguera y periodista independiente: Dania Virgen García)

 

22 de abril de 2011

 

 

El pasado 15 de abril, tres activistas opositores y yo, Dania Virgen García, periodista independiente, fuimos severamente golpeados y detenidos por oficiales de la Seguridad del Estado del Departamento 21, cuando nos dirigíamos a una reunión, en la calle 106 y 51, en el municipio Marianao.

 

Mis acompañantes eran David Águila Montero (periodista independiente), Leydi Coca Quesada (Dama de Apoyo), y Michel Iroy Rodríguez (presidente del Movimiento Impacto Juvenil Republicano).

 

Fotos: 1) David Águila Montero, 2) Leydi Coca Quesada y Dania Virgen Garcia, 3) Michel Iroy Rodríguez

 

Llegando a la avenida 51, más de 20 oficiales nos rodearon, pidiéndonos carnet de identidad. Después de estar cerca de 10 minutos en la esquina de 51,  llegaron tres carros patrulleros.

 

Los oficiales de la policía política Alejandro, Volodia, Abel, Tomás, Camilo, y otros, se abalanzaron hacia mí, para introducirme en el carro patrullero a la fuerza.  Sobre Michel y David se abalanzaron 6 ó 7 miembros de la brigada de respuesta rápida y David fue inmovilizado por el cuello.

 

Leydi y yo fuimos conducidas a la Unidad 7ma de La Lisa, David y Michel fueron conducidos para la 5ta unidad de Playa.

 

En la Unidad de la Lisa estaban esperándonos cerca de una veintena de oficiales, que nos condujeron a Leydi y a mí para un salón que queda al fondo de la unidad. Allí dos oficiales mujeres me aguantaron por las manos y me arrimaron hacia la pared, para que una oficial le diera golpes a Leydi. Después de varios minutos, llegó el teniente coronel de la unidad, acompañado por un grupo de oficiales: mujeres y hombres.

 

El teniente coronel me zarandeó duro por los brazos para obligarme a que yo hiciera lo que él quería.  Al no hacerle caso, me dio una bofetada, le dije que si me volvía a dar yo le iba dar por la cara como el mismo me había dado.  Entonces me siguió zarandeando fuerte hasta cogerme por los brazos y torcérmelos con fuerza hacia atrás como si yo hubiera sido un hombre, delante de todos los que se encontraban allí.

 

Aprovechando las tres oficiales mujeres que el Teniente Coronel me viraba los brazos, me arrebataron la cartera, que me había negado a entregarles. La cartera se rompió y  perdí una memoria de 4 GB, y dinero.

 

Cuando fui conducida por el  Teniente Coronel para el calabozo, la oficial que golpeó a Leydi, me dio un bofetón y cuando el Teniente Coronel me encerró en el calabozo, el calabocero me hecho espray en el rostro.  Era tanto el ardo que sentía, que pedí a gritos que me llevaran a un médico.  Sentía ardor en los ojos, la cara, las  manos y el pecho. Pero no me llevaron al médico.

 

Después de suplicar que me llevaran al hospital, llegó un oficial vestido de civil, que quería conversar conmigo.  Le contesté que si quería entrevistarme me llevara primero al médico. Me respondió que me llevaría al médico y me sacó del calabozo. Fui esposada y conducida hacia la Unidad de la Policía de la Calle Aguilera, en el Municipio Lawton. Mientras me llevaban, como no podía abrir los ojos, los policías que iban conduciendo el carro patrullero, con burlas me dijeron “ya llegamos a la Liga contra la Ceguera”.

 

De la Unidad de Aguilera fui llevada al Hospital Miguel Enríquez, donde también fui maltratada por los médicos. Después de unas horas fui puesta en libertad.

 

De la 5ta Unidad donde se encontraba detenido Michel Iroy, fue trasladado hacia la Unidad 7ma de la Lisa. Después de dos horas fue conducido hacia San Miguel del Padrón y puesto en libertad.  Los otros fueron dado de libertad después de varias  horas de estar detenidos. 

 

Fotos - primer día después de la golpiza:

 

 

Fotos - segundo día después de la golpiza:
 

 

Fotos - tercer día después de la golpiza:

 


Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Top WordPress Themes